Devri

koazhet

koazhet

adj.

(1) (en plt de qqn) Très amaigri, ratatiné.

(c.1718) CHal.ms ii. cet homme est bien fondu depuis peu de temps, tr. «tredet e mat, coahet, dispaillet é mat en deen se a oudé en neüé so.»

(1846) BAZ 326. uzet dre eur c'hlenvet ankennius, ha koazet mui dre an ardor eus ar garantez divin eguet dre ar souffransou.

(1909) BLYA 49. e ziouchod koac'het. ●(1910) MAPH 13. he c'horf a oa treut ha koajet. ●(1967) BAHE 54/29. En ospital, Soaz, gwenn evel ur c'hoef, koazhet, aet da netra.

(2) (en plt de qqc.) Diminué de volume, de quantité.

(1732) GReg 202a. Vôtre ptisane est consumée, elle est plusque faite, tr. «Coazet oll eo ho tisan. Van[netois] coahet ëu bloh hou tisan.»

(1872) ROU 63. Ar c'heuneud a zo goall-goazed en dro d'e diegez, ken keuneuded pa grogas enna, tr. «le bois à brûler qui entourait sa ferme quand il en pris possession, est bien diminué.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...