n. de l. Quelern (Roscanvel).
I.
●(1794) SD 244. ha digacet sonch dezo eus ar quentel o deus recevet pa zint bet chasset eus an Oriant er bloas 1746, quer couls hac a ziaguent ha goude eus a Guelern hac a Sant Cast...
●(1869) FHB 216/53b. E gouelet rad Brest, e troas ar bek douar hanvet gour-enezen kelern.
●(1928) FHAB C’hwevrer 54. c’houezet e veze an tan e Kelern. ●(1931) FHAB C'houevrer 70. e Kelern. ●(1943) FHAB Mezeven 309. Krog ar reuz e Kelern, ar freuz e Meilh-ar-Wern ! ●(1955) STBJ 8. An tan e Kelern, / Ar reuz e Meilh-ar-Wern.
II.
●(1943) FHAB Mezeven 309. Krog ar reuz e Kelern, ar freuz e Meilh-ar-Wern ! / Bu al lae ! Bu al lae ! 'Mañ an tan e Koad ar C'hae ! ●Note Yeun ar Gow : « Bu al lae ! Bu al lae ! eo marteze garm brezel ar Vretoned koz. Amañ pa c'hoarier bizibul e vez lavaret : Bu al lae ! Bu al lae ! / Krog an tan e koad ar c'hae, / Hag en ti hag er wern, / Hag e koadig Meil ar Wern / Hag en ti hag en oaled / Hag e kraouig an denved... »
III.
(1) An tan e Kelern : voir tan.
(2) N’emañ ket an tan e Kelern : voir tan.