Devri

diroufennañ

diroufennañ

v.

I. V. tr. d.

A. Dérider.

(1876) TDE.BF 140a. Diroufenna, v. a., tr. «Dérider, faire passer les rides.»

(1909) NOAR vi. diroufenna taliou al lennerien. ●(1911) BUAZperrot 837. diroufenna an tâl. ●(1925) FHAB Genver 35. oc'h esa diroufenna e dal. ●(1933) KZVr 1913-1914)">BLGA 21. o soniou laouen a ziroufennas pep tal. ●(1939) MGGD 14. diroufennit ho tal. ●(1962) EGRH I 62. diroufennañ v., tr. « enlever les rides. »

B. par ext.

(1) Dérouler.

(1878) EKG II 133. Ne ouen ket pell evit diroufenna va c'hordenn.

(2) Déplisser (le linge).

(1876) TDE.BF 140a. Diroufenna, v. a., tr. «déplisser le linge, ôter les plis.»

(1931) VALL 192b. Défroncer, tr. «diroufenna.» ●(1962) EGRH I 62. diroufennañ v., tr. « enlever les plis. »

C. sens fig. Faire marcher (sa langue).

(1906) KANngalon C'hwevrer 38. Callet ep difizianz ha kountant ivez da ziroufenna he deot a gueze buhan el las.

II. V. intr. Se dérider, perdre ses rides.

(1903) CDFi août. Hag e dal ha diroufenna. (d'après KBSA 11). ●(1904) KZVr Here-Du-Kerzu. An tan-se (…) a laka he zal da ziroufenna eun nebeud. (d'après KBSA 83). ●(1908) FHAB Here 298. e dal a ziroufenno.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...