Devri

uzien

uzien

coll.

(1) Criblure.

(1499) Ca 209b. yusin querch. g. […]. ●(1521) Cc [yusin]. yusin querch. vide in Querch.

(1732) GReg 234b-235a. Cribleure, criblûre, ce qui reste après avoir criblé le blé, tr. «(Leon. Uçzyen

(1913) KZVr 30 - 28/09/13. An-oez, (n nasal), anvoez, tr. «les poils fins sur l'avoine. On trouve, de l'extérieur à l'intérieur : diruskl (ou «uchen»), anvoez, bren, bleud (abbé Caer).» ●(1931) VALL 170b. criblure de blé vanné, tr. «uzien col. (et pellicule, ce qui vient de l'avoine mondée).»

(2) Poussière.

(1939) WDAP 3/192. Saotret eo e votou gant an huchenn (Speied). ●(1941) FHAB Gwengolo/Here 90. Uchenn = gg. Poultrenn, e Banaleg. ●(1978) BRUDn 16/2. ha dindan va hammed / ’save eur goumoulenn / a huchenn arhantet. ●huchenn = poultrenn. ●(1996) CRYK 161. e-mesk an huchenn bleud, tr. «parmi la poussière de farine.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...