f./m.
(1) Travail, labeur.
●(1499) Ca 119b. g. oeuuraige de labeur vide in trauell. ●(c.1500) Cb. oeuuraige de labeur. b. labouradur vide in traueill. ●(1621) Mc 93. vn neubet souffrancc ha trauel. ●94. dan trauell ves an pinigen à rencquer da ober.
●(1710) IN I 272. an drevell pe al labour. ●(1792) CAg 145. Bihuein, zou poén ha travele.
(2) Ardeur.
●(1854) MMM 49. An Turquet gouscoude a bourchue ar pes ho doa antreprenet gat eun dreveil impossubl da gredi.
(3) Voyage.
●(1650) Nlou 70/195. Try Roue gant trauél à pell bro, tr. « Trois rois, par voyage de pays lointain ».
(4) Tourment.
●(1650) Nlou 74/216. Gant ceuz, ha trauel oz sellet, tr. « regardant avec chagrin et tourment ».
(5) Bezañ e trevell : être en peine.
●(1727) HB 191. C'hui, pere a so e trevel. ●(1787) BI 4. Attauë é-mant é poen hag é travel.
(6) Kemer trevell o : prendre la peine de.
●(1889) ISV 122. Goudeze, en he oad vella, an dreveil en doa kemeret o clask deski he vicher da re all.
(7) Travail à cheval (appareil).
●(1499) Ca 200b. Trauell an roncet. g. trauaill a cheuaulx l. hoc ypocohercium yopcohercii. ●(c.1500) Cb. Traueill an roncet. gal. trauaill a cheuaulx l. hoc ypocohercium / cij.