Devri

tont

tont

m.

I.

(1) Amadou.

●(1752) PEll 889. Tont, tr. «Méche qui prend le feu de la pierre, frapée de l'acier. Et aussi un excrément des gros arbres duquel on fait cette meche.»

●(1857) CBF 27. Kemer an ton hag an diren, tr. «Prends l'amadou et le briquet.»

●(1924) BILZbubr 41/946. Tenna a eure e gorn, e voest tont hag e zirenn eus e c'hodell. ●(1929) MKRN 20. e voest tont, e ziren, tr. «sa boîte d'amadou, son briquet.» ●(1955) STBJ 150. eun tamm tont tanet.

(2) Brein-tont : complètement pourri.

●(1882) CDFi 150-25 novembre p 3. Brein-tonn.

II. Sec'h evel tont : très sec. Cf. evel un dornad stoup kozh.

●(1924) (T) F. al Lay BILZ 125. Peg teod Bilzig eus e staon, sec'h e gorzailhenn evel tont.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...