Devri

taran

taran

m.

(1) Tonnerre.

●(1732) GReg 918b. Tonnerre, tr. «ãls. taran. voyez foudre.»

●(1876) TDE.BF 606a. Taran, s. m. T[regor], tr. «Tonnerre.»

●(1931) VALL 743b. Tonnerre, tr. «taran m. pl. ou.»

(2) Éclair.

●(1716) PEll.ms 1253. Taran, Pl. târanet. Eclairs du tonnerre, soit que l'on entende le bruit, soit qu'on ne l'entende pas. C'est seulement l'éclair, en Latin Fulgur. ●(1752) PEll 861. Taran, Plur. târanet. Eclairs de tonnerre, en Latin fulgur.

●(1876) TDE.BF 606a. Taran, s. m. C[ornouaille], tr. «éclair ou éclat de lumière subit qui précède le bruit du tonnerre.»

(3) Feu-follet.

●(1716) PEll.ms 861. Taran, Plur. târanet. En Bas-Léon Taran est un feu follet, qui paroit la nuit en certains lieux plus qu'en d'autres. ●(1752) PEll 861. Taran, Plur. târanet. En Bas-Léon, c'est un feu folet, qui paroit la nuit en certains lieux plus qu'en d'autres.

●(1876) TDE.BF 606a. Taran, s. m. C[ornouaille], tr. «Feu follet.»

(4) Tan-taran : foudre.

●(1931) VALL 315a. Foudre, tr. «tan-taran m.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...