Devri

tabutal / tabutiñ

tabutal / tabutiñ

v.

I. V. intr.

(1) Disputer.

●(1659) SCger 36b. debattre de paroles, tr. «tabutal.» ●54a. etriuer, tr. «tabutal.» ●(1732) GReg 294b. Disputer, contester, tr. «Van[netois] tabutal.» ●(1744) L'Arm 112b. Disputer, tr. «Tabuttein ou ale.»

(2) Se quereller.

●(1732) GReg 771a. Quereller, tr. «tabudtal. pr. tabudtet.»

●(1954) VAZA 55. da dabutal un nebeudig, ha fin dre eno.

II. V. tr. d. Quereller.

●(1923) FHAB Kerzu 456. Arsa, Fransez, tabutal a rez ac'hanon e pep doare.

III. V. pron. réci. En em dabutal : se quereller.

●(1732) GReg 771b. Se quereller, tr. «ên em dabutal.»

●(1912) BUAZpermoal 147. n'en em glevent ket etreze (...) nemet evit en em dabutal. ●239. N'o devoa nemet derc'hel d'en em dabutal eur pennad c'hoaz. ●(1966) LIMO 15 avril. Elsé en em dabuté e Neulieg er boulom hag é voufam.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...