Devri

sutell

sutell

f. –où

(1) Sifflet.

(1499) Ca 54a. Czutell. g. cifflet. l. hec fistula / le.

(1732) GReg 866b. Siflet, tr. «sutell. p. sutellou

(1876) TDE.BF 599b. Sutell, s. f., tr. «Sifflet, chalumeau à musique ; pl. ou

(2) Air chanté en sifflant.

(1924) BILZbubr 46/1090. Gargam a zelaoue sutell e vestr.

(3) Taol sutell : coup de sifflet.

(1732) GReg 866b. Un coup de siflet, tr. «Un taul sutell

(1924) BILZbubr 43-44/1032. Eun tôl sutell entre e zent.

(4) (musique) Porte-vent.

(1732) GReg 489a. Le porte vent [du haut-bois, ou veze], tr. «Ar sutell

(1931) VALL 248a. Embouchure ; d'instrument à musique, tr. «sutell f.»

(5) (chasse) Sutell goailhed : courcaillet.

(1732) GReg 224b. Courcaillet, appeau pour attirer les cailles, tr. «sutellou coailhed

(6) Goulot de pichet, bec verseur.

(1905) HFBI 438. sutell ar pod dour. ●(1931) VALL 339b. Goulot d'une cruche, tr. «sutell f.» ●(1975) UVUD 35. (Plougerne) Poa eur machin pri ag en doa eun espes sutell, ag eun dourgenn var-c'horre da gregi e-barz. ●(1990) TTRK 74. an dour evit evañ a veze peurvuiañ en ur pod pri, hemañ en devoa ur sutell evit ma c'helljed diskargañ er picher a veze bepred en e gichen.

(7) fam. Pénis.

(1924) NFLO. Sutell, tr. «verge, organe mâle de l'homme.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...