Devri

sklosenn

sklosenn

f. sklosoù

I.

(1) Cosse de petits pois.

●(1936) IVGA 43. sklochou da loda gant ar saout.

(2) Chicot de plantes.

●(1903) CDFi août-septembre. en tan, ennañ eur penngos dero ha sklosou lann. (d'après KBSA 56). ●(1960) EVBF I 335. sklosou, sing. sklosenn, Plonévez-P[orzay] (sklosou lann, souches d'ajonc), Plourin-Morlaix (disklosa, défricher).

(3) (?) Souche (?).

●(1910) MAKE 105. Hag e tanfoeltras anezo ouz eur sklosen goz.

(4) (domaine maritime) Écueil.

●(1876) TDE.BF 572b. Sklosenn, s. f., tr. «Rocher du fond de la mer, soit qu'il découvre dans les hautes marées, soit qu'il ne découvre pas ; pl. sklosou, masc.»

●(1927) GERI.Ern 552. sklosenn f. pl. sklosou, tr. «Ecueuil.»

(5) plais. Carcasse.

●(1962) TDBP II 52. Te az-teus eur sklosenn da vond da gant vloaz, tr. «tu as une carcasse à vivre (jusqu'à) cent ans.»

II. Treut evel ur sklosenn : très maigre.

●(1978) (T-Plougouskant) PBPP 2.2/543. Evel ur sklosenn, tr. J. le Du «comme une tige de chanvre /maigre/»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...