Devri

prezegenn

prezegenn

f. –où

I. (religion)

(1) Prêche, sermon.

●(14--) N 480. Da cleuet huec an prezeguen, tr. «Pour bien entendre le sermon.»

●(1659) SCger 110a. Sermon, tr. «prezeguen.» ●165b. prezeguen, tr. «predication.» ●(1732) GReg 861b. Sermon, tr. «Prezeguezn. p. Prezegueznou.» ●Faire un Sermon, tr. «Ober ur brezeguezn.» ●Entendre le Sermon, tr. «Clévet ar brezeguezn.»

●(1878) EKG II 148. prezegennou he bersoun. ●316. ma ne deu ket ho person d'en em zislavaret euz ar gador, epad he brezegen.

●(1907) PERS 109. Lezomp an Aot. Person gant he brezegennou.

(2) Prédication.

●(1732) GReg 749a. Prédication, tr. «Prezegueznn. p. prezegueznnou. (On prononce prezeguennou).» ●Faire des prédications, tr. «Ober prezegueznnou.»

II. par ext. Discours, conférence.

●(1889) ISV 472. en doa cavet eun dro vrav da ober eur brezegen.

●(1903) MBJJ 44. eur brezegen pe eun displegaden a dleer ober d'imp diwar-benn an enezen-ze. ●(1908) FHAB Eost 247. D'ar brezegen-ze ken dispar ne chom netra ganen da askoeza. ●(1909) NOAR 95. Klevet a reer blaz al leziregez war hed eul leo gant va frezegennou. ●(1910) FHAB Eost 248. karet am bije roi d'eoc'h eun tanva eus ar prezegennou bouedek-se. ●(1920) KANNgwital 212/170. Senatour ar Lorraine, en eur brezegen helavar a reas meuleudi douar Frans.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...