part. verb. Cf. ouzh (III) & é
(1) Particule verbale qui sert à former le gérondif.
●(1612) Cnf 2a. yff ò bezaff dall.
●(c.1680) NG 150. Ar er bet-man ou touen buhe. ●162. Nep a vezo en deueh-se / Ar en douar o touin buhé. ●1512. Ou songeal e lahou. ●1893-1894. Guet a ré danet ou crial, / En vr ober hou disparty.
●(1867) MGK 3. Ez euz eur gwall-arne war-n-he c'hoc'h horjellat.
●(1915) KANNlandunvez 43/326. Mar d’oc’h lakeat a gostez en despet d’ho ezomm guirion, e c’hellit kaz ho klemmou pe d’ar sous-prefet, pe da gommission Paris, o tiskouez dre desteni sklear emaoc’h en dienez. ●51/359. Ha poaniet e meuz aoualc’h evit rei dezho kenteliou mad ha skueriou mad ? D’ar zul o paouez da labourat hag oc’h heulia gant joa ofisou an iliz ? dioc’h ar pardaez, bemdez, o lavaret ar bedenn oll asamblez, hag ar pedennou araok ha goude ar prejou ? o tifen gronz ne ve james lavaret ger e va zi enep ar relijion, nag enep ar burete, nag enep an nesa ?
(2) Particule verbale qui donne une valeur intransitive aux verbes transitifs.
●(1830) SBI I 4. va bleud a zo c'hoaz o valad. ●(1848) GBI II 446. emèdi en Leon o vezur, tr. «Il est en Léon, en nourrice.» ●(1849) GBI I 250. Me 'zo ama 'tibri gant 'r c'hontron, / Prest int da gregin em c'halon ! tr. «Je suis ici mangé par les vers / Bientôt ils m'entameront le cœur !» ●(1866) FHB 58/43b. pa veljont eur c'hi o tont en ho zouez, eur penn maro gantha o crignat. ●(1867) FHB 103/408a-b. evit guelet an traou caer a vezo o tiskuez e Paris. ●(1868) FHB 168/89b. Ne velez ket pebez cazeten so gantha o lenn ?
●(1902) PIGO I 75. mez, gwech ha gwech-all, e vije klevet o sevel euz ar gern eun drouz dishenvel diouz trouz a avalo o frikan. ●(1910) MAKE 4. Kolaïg Dorndu, luduet e vutun gantañ, mes e gorn dalc'hmat o chakat etre e zent, a gendalc'h da vont gant e hent. ●51. Sell ! Aze bara o werza. ●(1911) FHAB Ebrel 1913, p. 104.)">AOTR 39. pa da velint dinerzet, var ar rod o vourrevi. ●(1913) FHAB Ebrel 104. Va fenn a vô var ar pave / O c'hoari gant ar vugale. ●(1921) LABR ii. cheleùet-on e hierhuel en ankeu. ●(1964) LLMM 106/330. emañ du-se e gorf o krignañ gant ar c'hranked.