adv.
(1) Non pas.
●(1612) Cnf 8b. Bezaff ezeo din da poan, hoguen non pas eues à damnation eternel. ●(1621) Mc 88. ouz en em fiziout non pas em nerz nac em gallout, hoguen en hoz gard puissant. ●(1633) Nom 193a-b. Punctim ferire : d’estoc, non de taille : coumbaiff (lire : coumbatiff) á taollyou entocq, ha noun pas ha taollyou taillant.
●(1727) HB 69. nonpas hepquen a c’henou. ●(1728) Resurrection 4. Nompas hidiu ande. ●(1744) L’Arm vii. Bon Breton Non. Nonpass. Mauvais Breton Pazann. Lieux où ces mauvais mots sont en usage. Gran-Champ.
●(1821) SST 60. Er Spered-santel a ean en dès ur horf ? Nepas. ●141. en neu guir-man hemp quin : ya ha nepas. ●(1821) SST.ab xxxviii. ha nepas eit hun hol. ●(1834) SIM 93. Simon a recommandas ivez d’hon hostisien nonpas credi na e pautr e voutou coad. ●166. nonpas caout arc’hant. ●(1834) APD 50. servichit anezo fidelamant, nonpas a zer-lagad. ●55. N’ho pezit qet eta an aheurtanç hac an orgouill da nonpas falvezout ober un demarch a reconciliation. ●80. Destumit, menagit, mes nonpas gant excès ha dre un espern displet.
●(1901) LZBG 59 blezad-2l lodenn 87. nepas aveit bout digrouget. ●(1905) IMJK 13. É tihuen enta doh er fal agnen, ha nepas é plégein dehi é kavér guir peah er galon. ●(1907) BSPD i 96. nempas er péh e zou talvoudus. ●(1911) SPON 8. Nepas èl unan hag e vé er jandarmed ar e lerh, malachtoar ! ●(1913) HIVR 31. nepas hembkin eit un herradig. ●(1978) BRUDn 17/14. Pol a oa eur paotrig koant, bleo melen dezañ, eur mistik-grill, nompas foñgn, med eur c’hwit a glaske atao eun dro fall d’ober. ●(1995) BRYV i 137. (Milizag) da nompaz fanka da genta ha nompaz uza.
(2) Nompas eo : il ne faut pas.
●(1908) BOBL 18 avril 173/1a. Nompaz eo d’eoc’h gortoz eun trevad mad diwar had fall.
(3) Non.
●(1854) PSA ii 127. Nepas, hoah ur huéh, mil gùéh nepas !
(4) Pas.
●(1913) HIVR 31. nepas hembkin eit un herradig.