pron. pers.
(1) Nous, sujet du verbe.
●(c. 1501) Donoet 18-16. legimus, ny ale, tr. « legimus, nous lisons » ●(1557) B 368. A ny ya, Gueguen, dan menez / Da miret hon deffuet vetez, tr. «Allons-nous Gueguen, à la montagne garder nos brebis aujourd'hui ?» ●(1647) Am 753. Mar bez foull e’r bro nep sceurt jolory. He fezo hem’zy, a n’y c’hoario., tr. S’il y a foule dans le pays, un tapage d’aucune sorte, ce sera dans ma maison, et nous jouerons. »
●(1857) HTB 34. N'imp oll a zo er bed-ma. ●(1869) SAG 1. Nin a oar an dra-ze. ●(1879) GDI 34. Ni e inour Doué guet hun bêg.
●(1902) LZBt Du 44. Daoust ha n'in a furaio ?
(2) [empl. avec un art.] À nous.
●(1916) LILH 10 a C'hwevrer. er péh e zo d'hobér én ti-ni. ●(1929) MKRN 48. Setu ar c'hog-ni mez ar vro ! tr. «Voici notre coq hors du pays !» ●(1937) DIHU 310/245. deu gornig bihan é tonet ér méz ag 2 ben èl ré en anoér vrih-ni... ●(1939) RIBA 59. Er merhed-ni. ●(1942) DHKN 51. El léeuaj-ni e oè chomet ér méz. ●(1943) DIHU 383/261. Guéhadeu é tè neoah d'en ti-ni.
(3) [empl. avec un pron.] À nous.
●(1530) Pm 218. Ouz dasprenaff hon anauon ny, tr. «En rachetant nos âmes.» ●(1575) M 818. hon Roe ny, tr. «notre Roi à nous.»
(4) [après le v.] =
●(1790) MG 160. mar en dès bouéd friantoh eit n'hun nès-ni.
●(1846) DGG 215. ar re-ze a ra evel-hen, perac ne rafemp-nî quet ! ●(1849) LLB 42. N'hun es chet ni sentet.
(5) [complém.] Nous.
●(1849) LLB 158. gouarnet ni doh t-ai.
(6) [emploi indépendant] Nous.
●(1860) BAL 11. Ni, kenta on euz da ober, ervez va meno me. ●(1860) BAL 11. a ni, n'emaoump ket e savete.
●(1907) AVKA 88. n'eo ket nim on deus (...). ●215. Med nim, eme Per.