Devri

miridigezh

miridigezh

f.

(1) Garde, action de garder.

●(1732) GReg 449b. L'action de garder, tr. «Miridiguez.»

●(1857) HTB 232. hag a lezo keit-ze ma jardin en miridigez Doue.

(2) Garde, réserve.

●(1732) GReg 448b. Garde, conservation, reserve, tr. «Miridiguez.» ●811b. Reserve, garde, tr. «Miridiguez.»

(3) Abstinence.

●(1732) GReg 6b. Abstinence, lorsqu'on s'abstient de quelque chose, tr. «miridiguez.» ●203b. Continence, abstinence des plaisirs illicites, tr. «miridiguez ouc'h ar pligeaduryou difennet.»

(4) Détention de qqc.

●(1732) GReg 279b. Detention du bien d'autrui, tr. «miridiguez eus a dra an hentez, aënep justiçz.»

(5) Réservation.

●(1914) DFBP 286b. réservation, tr. «Miridigez.»

(6) Observance, observation.

●(1732) GReg 667a. Observance, observation d'une loi, tr. «Miridiguez ul lésenn.»

(7) Conservation, fait de se conserver.

●(1869) BSGc 28. den ne oue souezet nac eus an apparition burzuduz, nac eus a viridigez pe gonservation burzuduz ar c'horf-ma.

●(1931) VALL 329b. Garde, conservation, tr. «miridigez f.»

(8) Restriction.

●(1732) GReg 615a. Restriction mentale, tr. «miridiguez a galoun.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...