Devri

lonk .2

lonk .2

m. –où

(1) Action d'avaler.

(1876) TDE.BF 409a. Loñk, louñk, s. m., tr. « action d'avaler.»

(2) Abîme.

(1857) HTB 58. kouet en fonz al lonk. ●(1866) SEV 147. e-kreiz lounk spontuz an ifern. ●(1877) FHB (3e série) 20/166b. var ribl eul lounk euzus !

(3) Paotred sant Lonk : surnom des ivrognes.

(1909) FHAB Mezheven 186. Evit parea paotret Sant Lounk dious o zech ne zeus nemet eul louzaouen, eul louzaouen c'huero : ar boan, ar c'hlenved, ar pez ne reketan dezo nemet evit o brassa mad.

(4) Yann lonk : personnification des ivrognes.

(1910) FHAB Genver 26. En doare-ze e teuer dillo da zizon kement Yan Lounk a zo.

(5) Taol-lonk : gorgée, trait.

(1732) GReg 936a. Trait, ce qu'on avale tout d'un coup en bûvant, tr. «taul-loncq. p. taulyou-loncq.» ●Il bûvoit une pinte de vin, mesure du Roi, tout d'un trait, tr. «Ur pintad guïn, musur Roüe, a evé èn un taul-loncq

(1931) VALL 339a. Gorgée, tr. «taol-lonk m.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...