Devri

Lokeored / Lokevred

Lokeored / Lokevred

n. de l. Locqueffret.

I. Lokeored.

(1865) FHB 9/68a. Meneziou Are, e costez Brasparts, Loqueffret ha Botmeur o deus eun henvelidiguez benag oc’h ar vro-se. ●(1868) FHB 173/133a. Ar ster Ellis, goude dont euz an douar e Gun-Elle, e troad menez sant-Mikeal, a dreus Brenniliz ha Loqueffret o vont varzu Sant Herbot. ●(1878) SVE 965. Personn Lok-Kevret a zo stouper. ●(1889) CDB 160. E Lokefret ez eo ganet. ●(1890) MOA 22b. Lokeoret ; - Lokevret.

(1904) KBSA 92. N'och ket bet morse e Lokeored, marteze ? ●(1905) ALMA 65. Lokeffret. ●(1922) GLPI 37. eun koz a Lokeoret. ●(1931) FHAB Gouere/254. parrez Lannedern a zo eun tamm mat brasoc'h eget parrez Lokevred. ●(19--) DGES.hy 352. Lokeored, n. de lieu, Loqueffret. Le eo est presque ev. ●(1935) OALD 52/130. Ar pennad hent a zo etre Lokevred ha Lanedern. ●(1955) STBJ 76. du-ze e Mene Arre, en tu-all da Lokeored.

II.

(1) Dicton.

(1878) SVE 965. Personn Lok-Kevret a zo stouper.

(2)

(1996) GESI 206. Pilhaouer Lokevred ! (kunujenn).

III. [Toponymie locale]

(1870) MBR 136. Eunn dervez, Iann a ieaz euz ar gear hag a oe kollet e koat ar Ruskek, e-kichennik Sant-Herbot.

(1904) KBSA 92. E Lokeored ez eo ganet / E koumanant Toull-al-Laer... (1911) BUAZmadeg 817. eno ema chapel sant Herbot. (1919) KABR 28. En eur ziskenn da Zant-Herbot / 'Klevis o kana eur ruz-jot. ●(1935) OALD 52/132. En hanter-hent eus a Lokevred oan, el lec’h anvet Pennc’houilieg, tost d’an Nezog. ●(1955) STBJ 76-77. tost d’eul lammdour anvet an « Taranou ».

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...