Devri

linennañ / linenniñ

linennañ / linenniñ

v.

I. V. intr. (pêche) Pêcher aux palangres.

●(1913) RNDL 69. Treménet omb 'n ur linenna, tr. «nous sommes passés les lignes tendues.» ●(1925) BILZ 162. ar bagou a oa aet d'an ôd, darn da linenna, da gevella, da zragi, darn all da vejina, pe da ober maerl. ●(1977) PBDZ 897. (Douarnenez) peogwir… die ket div eur amzer avel a-walc'h da linenniñ, tr. «parce que, ils n'avaient pas pendant deux heures de temps assez de vent pour tendre les palangres.»

II. V. tr. d.

A.

(1) Aligner.

●(1732) GReg 16b. Affiler des arbres, tr. «Lignénna guez.» ●(1744) L'Arm 11a. Aligner, tr. «Lineennein.»

(2) Rayer, tracer des lignes.

●(1732) GReg 778a. Raïer, marquer des raies, tr. «Lignenna. pr. lignennet.»

(3) Marquer d'une ligne.

●(1876) TDE.BF 404a. Linenna, v. n., tr. «Tracer des lignes.»

●(1922) FHAB Ebrel 125. e pelêc'h linenna an harzou ?

(4) (?) reizhañ (?).

●(1912) DIHU 81/45. Stén, get apertiz e linennas en treu, deit mat get en ol.

(5) Niveler.

●(1659) SCger 83b. niueler, tr. «lignenna.»

B. (domaine du dessin)

(1) Dessiner.

●(1893) IAI 140-141. Patromiou ar zent, linennet enn eun doare ken dudius.

►absol.

●(1872) ROU 81a. Dessiner, tr. «linenna.»

●(1903) MBJJ 204. darn o skrivan, darn o linenni. ●364. Linenni = dessiner.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...