Devri

letrin

letrin

m. –où Lutrin, pupitre.

(1499) Ca 125a. Letrin. g. idem / ou porpitre.

(1732) GReg 587b. Lutrin, pupître de chœur d'Eglise, tr. «Letrin. p. letrinou. lutrin. p. lutrinou. Van[netois] lutrin. p. lutrinëu.» ●Chanter au lutrin, tr. «Cana èl lutrin.» ●765b. Pupitre, instrument pour soutenir un livre, tr. «Letrin. p. letrinou.» ●(1766) MM (Brestad 17) 80. te a gane oc'h a lutrin.

(1857) CBF 64. Kana el letrin, kana oc'h al letrin, tr. «Chanter au lutrin.» ●(1876) TDE.BF 398a. Letrin, s. m., tr. «Lutrin.» ●(1893) IAI 81. ouz al letrin e zea memez, eur chap var he gein. ●(18--) ALB (FHAB du/kerzu 1941 p. 102a). Sevel Gwilhou war al letrin / Ha kana neuze ouz e gein.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...