Devri

laoniañ / loeniañ

laoniañ / loeniañ

v.

(1) Peiner.

(1890) MOA 148a. Tourner en bourrique par suite de la difficulté qu'offre certain travail, tr. «beza loaniet ; (beza laoniet, par corruption du langage.)» ●218b. Avoir de la difficulté à payer, tr. «beza loaniet o paea (mot à mot : tourner en bête de somme, par la difficulté de payer.) Parfois on dit : laoniet, qui indique moins bien le vrai sens.»

(1909) KTLR 198. Ar c'houmt Arez, o velet he vignoun o kueza, a lammaz var ar Gall a daoliou kleze. Mez gual laoniet oa ganthan ; zoken oa pistiget, pa deuaz Nominoe var he zikour. ●(1915) HBPR 107. Eun archer a fellaz d'ezhan miret outhi da sini. Mez gwal laoniet oa ganthi. Dija he doa lakeat korden ar c'hloc'h, en dro d'he zivreac'h ha d'he zivesker.

(2) Couper avec une lame.

(1931) VALL 416a. couper avec une lame, tr. «laonia

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...