n. de l. Lanrivoaré.
I. Lanriware.
●(1877) EKG I 111. hano persoun Guipavas, persoun Plabennec, kure Guilers, kure Ploumoger, kure Lanrivoare, etc... ●(1878) SVE 989. Hag holl int eat da Lan-Rivoare. ●(1890) MOA 22a. Lanrivoare.
●(1910) ISBR 52. Romélius hag é dud e choéjas doareu Lanrivoaré. ●(1911) BUAZmadeg 732. e Lanvenek, e parrez Lanrivoare. ●(1926) FHAB Mae/186. beteg an dachenn-zouar a zo hizio parrez Lanrivoare. ●(1928) FHAB Du/429. Eur martolod eus kostez Lokournan a oa o vont da frikota da Lanriouare. ●(1935) SARO 91. E Lanrivoare, ez eus eur skeudenn eus Sant Ronan..
II.
(1) Dicton.
●(1878) SVE 989. Seiz mil seiz kant seiz ugent ha seiz sant / A zo diskennet e Kersant, / Hag holl int eat da Lan-Rivoare, / Nemet ar paour kez sant Andre / Hag a oa kamm, / Hag a choumas e Sant-Iann. ●note Sauvé : « Ce dicton repose sur une tradition d'après laquelle, aux premiers temps de la prédication de l'évangile en Armorique, les habitants de la terre de saint Rivoaré, nouvellement convertis, auraient été massacrés au nombre de 7,847 par une peuplade voisine restée païenne. On montre au bourg de Lanrivoaré un cimetière distinct de celui de la paroisse, où l'on assure que ces martyrs ont été inhumés. Les pèlerins nombreux qui se rendent à ce sanctuaire funèbre, le troisième dimanche d'octobre, seul jour de l'année où il soit permis de le visiter, en font le tour sur les genoux et regarderaient comme une profanation d'y entrer sans être déchaussés ».
(2) Dicton.
●(2006) OMCL 133. E Lanrivoare / Vez kavet merc'hed diouz an doare, tr. « A Lanrivoaré / On trouve des femmes à son goût ».
III. [Toponymie locale].
●(1911) BUAZmadeg 732. pe e Lanvenek, e parrez Lanrivoare. ●(1931) FHAB C'houevrer 68. ar zoudarded a oa o c'hamp e kichenik Lanveneg, war zouar Lanriouare ha Milizac.