Devri

krugell

krugell

f. & adv. –où

I. F.

A.

(1) Tas.

●(1732) GReg 634a. Monceau de pierres, tr. «gruguell vein.» ●634b. Monceau de fagots & de menu bois à brûler, tr. «crugell qeuneud.» ●(1752) PEll 191. Crughell, tr. «Monceau, amas de terre, ou d'autres choses. Pluriel Crughellou.» ●Crughell atret, tr. «monceau d'ordures, de balayeures.»

●(1876) TDE.BF 382a. Krugell, s. f., tr. «Monceau, tas.»

(2) Tertre, butte.

●(1752) PEll 191. Crughell, tr. «bute, colline, petite éminence. Pluriel Crughellou.»

(3) Grande quantité.

●(1710) IN I 259. enep an nôeanç hac ar gruguel-se a garanteziou foll.

●(1903) CDFi août. tud, eur grugell anezo, a skoe endra 'c'hellent war an nor. (d'après KBSA).

B. spécial.

(1) (entomologie) Colonie (d'insectes).

●(1732) GReg 431a. Fourmiliere, retraite des fourmis, tr. «Cruguell. p. cruguellou.»

●(1872) ROU 85b. crugell, signifie directement, fourmilière ; par extens[ion] tertre, etc.

●(1912) BUAZpermoal 86. eur verienen a glaske dougenn war he c'hrugel eur blouzen dek gwech pounneroc'h evit. ●(1944) DGBD 112. ur grugell dermited.

(2) (préhistoire) Tumulus.

●(1931) VALL 763a. Tumulus, tr. «krugell f.»

II. Adv. A-grugell : à foison.

●(1872) ROU 85b. A foison, tr. «A c'hrugell.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...