Devri

kousket .1

kousket .1

adj.

(1) Endormi.

●(c.1500) Cb 51a. g. endormy. b. cousquet. ●(1633) Nom 257a. Torpor : endormissement des membres : cousquerez á memprou, pa vez cousquet vn den.

●(1790) MG 248. mèrhèt cousquét.

●(1857) CBF 49. Gwall bell oc'h bet kousket, tr. «Vous avez dormi bien longtemps.»

(2) =

●(1957) ADBr lxiv 4/461. (An Ospital-Kammfroud) Gourd : adj. – Humide, moite. À placer dans la progression suivante : kraz, seh, dizroet, kousket, gourd, leiz, gleb, gleb-teil.

(3) Dorn kousket : main pote.

●(1744) L'Arm 297a. Pote, main pote, tr. «Dourñ coussquétt.»

(4) [empl. comme subst.] =

●(1732) GReg 59a. C'est un atrabilaire, tr. «Ur housqet a zeen eü.»

(5) Kousket kalet : profondément endormi.

●(1914) MAEV 130. Dihuna reas anezo, rak kousket kalet oant ●206. Ne oe ket eas dihuna anezo ; kousket kalet oant.

(6) Menel kousket : s'endormir.

●(1935) ANTO 181. ne zaleis ket da venel kousket.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...