Devri

koc'hennañ / koc'henniñ

koc'hennañ / koc'henniñ

v.

I. V. intr.

(1) (météorologie) Se couvrir de nuages, se voiler.

●(1869) HTC 100. an oabl a deuas da goc'henna.

●(1915) HBPR 33. An amzer a zeuaz da goc'henna. ●(1931) VALL 84a. le temps se brouille, tr. «koc'henna a ra an amzer.» ●(1962) EGRH I 39. koc’henniñ v., tr. « se couvrir (en plt du temps). »

(2) (en plt du regard) Se voiler.

●(1869) FHB 220/84. setu he zaoulagad o tont da goc'henna.

(3) Se former en croûte.

●(1732) GReg 238a. Devenir en croute, se former en croute, parlant du pain qui commence à cuire ; & de tout ce qui s'endurcit sur la surface, tr. «coc'henna.»

(4) Se couvrir d'une pellicule.

●(1876) TDE.BF 356a. Koc'henna, v. n., tr. «Se couvrir d'une pellicule, comme le lait bouilli, le plomb fondu.»

●(1962) EGRH I 38. koc’hennañ v., tr. « se couvrir d’une pellicule. »

II. V. tr. d. Encroûter.

●(1732) GReg 230a. Couvrir la surface de quelque chose, de la terre, de l'arbre, de l'œil &c., tr. «Coc'henna. pr. coc'hennet.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...