Devri

klor .1

klor .1

coll.

I. (botanique)

(1) Cosses.

●(18--) SBI I 98. O torna piz, o torna kleur, tr. «Battant des pois, battant des cosses.»

●(1962) EGRH I 37. klor a vez distaget kloer e Dirinonn Loperc’hed (hogen klorenn) – Implijet hepken evit ar piz hag ar fav (gall : gousse, cosse). »

(2) Écales de noix, de châtaignes.

●(c.1718) CHal.ms i. coque de noix ou de chataigne, tr. «dolien quisten dolien queneüen, poc quisten, poc queneüen clor ur gueneüen, clorat queneu, pelh quisten, pelhat quisten.» ●(1732) GReg 210a. Coque, écorce dure, tr. «clorenn. p. clorad, clor.» ●Coque de noix, tr. «p. clor-craouñ.»

●(1907) VBFV.fb 34a. écorce, tr. «kloren, f. (pl. klor, klorad).»

(3) Pelures, épluchures.

●(1839) BESquil 530. Durant er hoâreis ne zaibré quet memb bara ; hum goutantein e ré ag un nebedicg clore freh.

II. (ichtyonymie) Coques, rigadeaux.

●(1970) GSBG 204. (Groe) klour (coll.) «coques» pl. klour – sg. klourenn – pl. 2 klourennoù.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...