Devri

kêriad / kêrad .2

kêriad / kêrad .2

f. & adv. –où

I. F.

(1) Village.

●(1866) FHB 99/371b. Goude beza goal gasset evelse tud eur gueriat, ez eont da eur gueriat all. ●(1870) FHB 257/381a. o velet tan a joa en oll gheriadou. ●(1877) EKG I 95. o chomm eur pennadik dirak pep kerriad-tiez. ●(1889) ISV 358. Er geriad kenta ma en em gafchomp ne rejomp nemet eun ean.

(2) Tout les habitants d'un village.

●(1732) GReg 961a. Plein une ville de monde, tr. «Kæryad. p. kæryadou. ur guæryad tud. p. kæryadou tud.»

●(1844) LZBg 2l blezad-1añ lodenn 40. ha chetui ol er guérad tud ar ul lerh.

●(1919) DBFVsup 38b. kériad, tr. «f. toute la ville, tout le village.»

II. Adv. A-gêriad : par hameau, par village.

●(1790) MG 227. Hum dolpein e rér a guærad én un ti-benac, mar a huéh én ur hreu.

●(1818) HJC 75. en dud i sortie à guèread, eit donet inn albenn à Jésus.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...