Devri

kempouez / kompouez .1

kempouez / kompouez .1

adj. cf. kompez

I. (en plt de poids)

(1) De même poids, équilibré.

●(1878) BAY 15. Kampouis, tr. «de même poids.»

●(1913) ARVG Eost 185. Ar brezoneg en eun tu eus ar valans, ar galleg en tu-all, ha kompouez o-daou. ●(1924) FHAB Kerzu 442. penôs en em gav an traou kompouez. ●(1931) VALL 269a. Équilibré, tr. «kempouez.»

(2) Reiñ kempouez da udb. : équilibrer qqc.

●(1914) LSAV 162. a ro kompouez d'an hini genta.

(3) (famille) Kenderv-kompouez : cousin germain.

●(1906-1907) EVENnot 24. (Ar Veuzid) Kindirvi gompoz ec'h omp ha kouskoude nan imp bleustromp ket. ●(1907) AVKA 113. d'ar gerent nesa, d'ar gendirvi gompoez, ha d'an nijen zoken.

II. (en plt de surface)

(1) Plat, plain, uni.

●(1499) Ca 41a. Compoes. g. plain vni.

(2) = (?) Tranquille, sans heurt (?).

●(1928) BREI 57/1b. hag ar vuhe kompouez adarre evel diagent !

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...