m. Gémissement.
●(1499) Ca 168b. Queinuan. g. gemissement. ●(1575) M 2411. Queinuoan en organou, tr. «Gémissement dans les organes.» ●(1650) Nlou 181. Ho quaccet en poan, ha queynuoan dan tan Glaou, tr. «on les envoyait dans la douleur et le gémissement au feu de charbon.»
●(1659) SCger 92b. plainte, tr. «queinvan.» ●166b. queinvan, tr. «plaincte.» ●(1732) GReg 728a. Plainte, lamentation, tr. «qeinvan. p. qeinvanou.»