Devri

irienn

irienn

f.

(1) (tissage) Trame.

●(1499) Ca 118a. Jryen cest instrument a texier.

●(1732) GReg 933a. Trame, ou trême, fils qui font le travers de la toile, de l'étoffe, tr. «iryenn. p. iryennou.»

●(1821) GON 293b. Irien, s. f., tr. «Trame, fil conduit par la navette entre les fils qu'on nomme chaîne.» ●(1876) TDE.BF 306a. Irienn, adj., s. f., tr. «Trame de tisserand ; pl. ou.»

(2) sens fig. Trame, complot.

●(1732) GReg 933a. Trame, intrigue secrète, tr. «iryenn. p. ou.»

●(1821) GON 293b. Irien, s. f., tr. «Au figuré, complot, intrigue, conspiration. Pl. iriennou.» ●(1876) TDE.BF 306a. Irienn, s. f., tr. «par extension, complot ; pl. ou.»

●(1959) TGPB 79. Aozet am boa pep tra kent stagañ gant va irienn.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...