Devri

hol .2

hol .2

m.

(1) Supériorité.

(1931) VALL 715b. Supériorité, tr. «hôl C[ornouaille] m.»

(2) Kemer an hol war ub. : prendre la supériorité sur qqn.

(1929) MKRN 178. (Gourin, ar Faoued, Skaer) Hol, Commandement, supériorité. Hen a gemer an hôl war ar re-all.

(3) Reiñ hol da udb. : autoriser qqc.

(1872) ROU 75b. Autoriser les désordres, tr. «rei ol d'an dizurzou.»

(4) Reiñ hol da ub. : encourager qqn.

(1924) NFLO. encourager. je ne t'encourage pas d'aller à la foire, tr. «ne roïn ket ôl d'it da vont d'ar foire.» ●(1920) MVRO 40/1e. Dizale ne vezimp ket mistri en hon tyegesiou, Loïz, mar kendalc'homp da rei hol d'al laer. ●(1942) VALLsup 96b. Inciter à, tr. «rei (h)ôl (à voler da laerez) (L. ar Fl., peut-être pour hoal ?).»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...