Devri

heskinañ / heskignat

heskinañ / heskignat

v.

I. V. tr. d.

(1) Moquer.

(1499) Ca 110b. Hersquinaff uide in goapat.

(2) Agacer, persécuter.

(1659) SCger 5a. Agacer, tr. «isquinat.» ●147a. esquignat tr. «agacer.» ●155a. isquinat, tr. «agacer.» ●(1732) GReg 18a-b. Agacer, provoquer, irriter, tr. «hersqina. pr. et. esqignat. pr. esqignet. hesqinat. pr. et

(1838) CGK 14. E c'hisquignat he c'hy, he c'haz, / Hé matés, petramant he goaz. ●(1847) FVR 320. heskina a eure ar re ne c'houlennjont ket anavout he wir nevez. ●(1872) GAM 72. hiskinat ann ilis. ●(1877) BSA 77. An drouc-speret ne ehane ket da dempti ha da iskinat santes Anna. ●(1878) EKG II 81. heskina Lochristiz hag ober aoun d'ezho. ●(1889) SFA 251. an diaoul (…) hen heskine, hag hen tage rusta ma c'helle.

(1911) BUAZperrot 91. he heskinat muia ma c'hellas.

►absol.

(1924) ZAMA 197. dalc'hmat oc'h iskignat, o skandalat pe o vouza.

(3) sens fig. Remuer (des pensées).

(1925) BILZ 137. chom hep heskina en hon empenn mennoziou ken pounner.

II. V. tr. i. Heskinañ ouzh ub. : persécuter qqn.

(1866) FHB 87/275a. Ec'h ellit cridi ez eus bet hiskinet outhan, hag en deux bet cals da c'houzaon.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...