Devri

hanterañ / hanteriñ

hanterañ / hanteriñ

v.

I. V. tr. d.

(1) Couper en deux.

●(1499) Ca 107b. Hanteraff. g. deuiser. par moitez.

●(1876) TDE.BF 279b. Hantera, v. a., tr. «Séparer en deux.»

(2) Hanterañ gant ub. : partager avec qqn.

●(1910) FHAB Kerzu 362. An Aotr. a Vazenod a skriv dezan evit hantera gant e vignoun ar sonjou hen doa.

►absol.

●(1883) IMP 67. Ne vank evisiken mui netra ken de joa, / Nemet ho kuelet dont da anteri ganta.

(3) Faire à moitié.

●(1945) GPRV 119. Pa vez hanteret ar chapeled.

II. V. intr.

(1) Faire les choses à moitié.

●(1935) LZBl Gwengolo/Here 172. Emaor o sevel eun iliz, hag aon zo dija ne vefe-hi re vihan. An Tadou n'int ket evit hantera.

(2) Servir de médiateur, s'entremettre.

●(1732) GReg 354b. S'entremettre, s'interposer pour quelque affaire, tr. «hantera. hanteri. ppr. hanteret.» ●610b. Emploïer sa mediation, faire l'office de mediateur, ou de mediatrice, tr. «Hantera. pr. hanteret.» ●611a. Emploïez vôtre mediation pour nous accorder, tr. «Hanterit eñtrezomp, mar plich.»

●(1876) TDE.BF 279b. Hantera, v. a., tr. «s'entremettre pour une affaire.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...