Devri

gwiadenn

gwiadenn

f. –

I.

(1) Pièce de toile.

(1732) GReg 926b. Pièce de toile, tr. «guyadenn. p. guyadennou

(1889) ISV 355. eur viaden lien guez abez ganthan troidellet en dro d'he benn da ober bonet.

(1924) ZAMA 207. d'ar zadorn a-benn koan, a oa prest ar wiadenn.

(2) Toile de tamis.

(1909) KTLR 12. hennez zo eur c'hrouer (...) Hag hen da ziskouez ar wiaden.

(3) Veine (du bois).

(1732) GReg 950b. La veine du bois, tr. «guyadenn ar c'hoad

(4) sens fig. Suite, enchaînement, tissu de.

(1852) MML 188. nîn deus pere ar vue beteg vreman, a so bet eur chaden, eur ouiaden a disurjo. ●(1869) FHB 253/348b. P'eo guir ne d'eo buez an den nemet eur viaden reuziou.

(5) Tissu (chair).

(1907) FHAB Kerzu 295. ma lez traou boedec ar goad da dremen e gwiaden ar c'horf.

(6) sens fig. (en plt de qqn) Eus penn ar wiadenn : parmi les meilleurs, de choix.

(1889) ISV 306. ne gavimp mui eur plac'h iaouang euz a benn ar viaden.

II.

(1) Bezañ eus penn ar wiadenn :

(1870) FHB 274/103a (L) Goulc'hen Morvan. Ne vezo ket pell ni etrezomp tud iaouank, mar fell deomp dimizi, ne gavimp ket mui eur plac'h iaouang euz a benn ar viaden. ●(1872) FHB 394/231b (L) Goulc'hen Morvan. Eur gall euz a benn ar viaden.

(2) Bezañ un neudenn gamm en e wiadenn : voir neudenn.

(3) Bezañ un neudenn dorret en e wiadenn : voir neudenn.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...