Devri

gloez / gwlez

gloez / gwlez

s.

(1) Chef-rentes payées en avoine..

(1066-1081) Cqlé f° 70v° [153-154]. Ego Daniel filius Harnou, census penuria constrictus, decimas Caer Uuel et Caer Strat et ejus glued medietatem abbati Sancte Crucis et monachis ejus tam presentibus quam futuris quindecim libris vendo. tr. « chef-rentes payées en avoine ».

(2) Gloez-freilh : repas de fin de battage au fléau.

(1919) DBFVsup 26b. gloé-freill, tr. «repos (lire : repas) à la fin du battage. Arv[or] kloz ; Arg[oed] koén freill.» ●(1931) VALL 647b. repas à la fin du battage, tr. «gloé-freilh V[annetais].»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...