Devri

ganaz

ganaz

m. –ed Fourbe.

●(1647) Am 759. Coz ganés, tr. «Vieux fourbe.» ●(1647) Am A.306. Prezecq va mestrés d'ar coz ganés se, tr. «Parle, ma maîtresse, à ce vieux fourbe.»

●(1752) PEll 324. Ganas en Cornwaille, & Ganés en Léon est un Traître, fourbe et perfide. C'hwars ganés, risus vulpinus, dit M. Roussel, ris de traître.

●(1821) GON 227a. Ganaz s. m., tr. «Fourbe. Traître. Perfide. Double. pl. du subst. ganazed.» ●(1847) FVR 387. Ne fiet 'n eur ganaz nep-tro. ●(1876) TDE.BF 238b. Gonoz, adj., tr. «Traître, perfide, parlant des personnes. Voy[ez] ganaz.» ●(1890) MOA 501a. Traître, tr. «Gonoz C[ornouaille] T[régor].»

●(1927) FHAB Meurzh 50. eur ganaz, kalvez eus e vicher, en deus e ziskuilhet.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...