Devri

fil-dibesk

fil-dibesk

m. (pêche) Ober fil-dibesk : relever les filets pour démailler le poisson.

(1979) VSDZ 57. (Douarnenez) an daou baotr-skotilh a baree ar roued en-dro, ha goude-se neuze vie graet fil-dibesk, vie halet ar roued-se e-barzh, ha vie dibesket er c'hanod bihan… fil-dibesk… evit dibeskiñ, tr. (p. 220) «les deux gars ‘d'écoutille' préparaient un autre filet. Quand la pêche du premier filet était jugée suffisante on le relevait et on démaillait la sardine dans la barque. Oui, on le relevait et on demaillait à borde de la barque.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...