Devri

falz-strop

falz-strop

f. Faucille à couper le blé.

(1732) GReg 399b. Faucille, instrument courbé, à dents, ou sans dents, pour couper les blez, tr. «fals strop. p. filsyer strop.» ●(1752) PEll 296. Fals-strop est un instrument emmanché dans un long bâton, lequel sert à tailler les hayes & quelques arbres. Plur. Filsier-strop. ●(1766) MM 439. daou daol fals strop, tr. «deux coups de faucillon.»

(1821) GON 212b. Fals-strôb, s. f., tr. «Faucille sans dents, très-lourde, qui sert à couper les blés à tour de bras, les branches, les haies, etc. Pl. filsier-strôb.» ●(1857) CBF 103. Fals-Strop, tr. «Faucille à couper le blé.» ●(1876) TDE.BF 201a. Fals-strob, fals-strob, s. f.., tr. «Faucille à couper les haies ou les blés à tour de bras.» ●595b. Strob, ou plutôt Fals-strob, s. f., tr. «Etrape, sorte de faucille pour couper à tours de bras.»

(1927) GERI.Ern 147. falz-strop f., tr. «faucille à couper le blé.» ●(1931) VALL 296b. Faucille à couper le blé, tr. «falz-strop

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...