Devri

Enez-Veur

Enez-Veur

n. de l. L’Île-Grande (Pleumeur-Bodou).

I. Enez-Veur.

(1903) ADBr xviii 344. Mari-Job ar Guergeno, a oa commissionérez en Enez-Veur. ●(1914) ARVG mae 75. An Enez-Veur ha Milio a zo tost-tre d'an douar-bras. ●(1933) OALD 45/198. Souprenet e oamp gant eur gorwenten e kichen an Enez Veur, hag e pad daou devez e oamp war an argoll. ●(1973) TONA XIX 688/12061. Île Grande, Enez Veur, Grande Île, Pr. : Enez Eur. – Île du Grand (N[eptune François, 1693]). ●(1974) TDBP III 340. en Enez-Veur ne raent tan nemed gand jelmest sec'h.

II. Proverbe et dicton.

(1)

(2004) TROMK 217b. En Enez-Veur, ar jalouzi / A lak an dud da veajiñ.

(2)

(2016) TELGR (08.08.2016) [44a]. E-barzh Enez Veur n'a ket o ivinoù gant ar re varv e-barzh an douar tr. « À l'Île Grande (22), on n'enterre pas les morts avec leurs ongles » ●Note Daniel Giraudon : « Le jeu de mots est lié à la nature du sol. En effet, situé en bord de mer, à Pleumeur-Bodou, le cimetière est dans le sable. »

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...