n. de. l.
(1) Edern.
●(1847) FVR 303. Re wenn Sant-Goazek, Leuhan ha Laz a deu d'ho c'havout da Edern. ●(1865) FHB 32/255b. eur marc’hadour kezeg eus a Edern. ●(1870) FHB 296/277b. eur plac’h d’eus Edern. ●(1890) MOA 20b. Edern.
●(1905) ALMA 65. Edern. ●(1925) ARVG 3/61. En Breiz an eus seiz ti, ar brasan, hini Gourin, demdost da Geraez; ar re all e Brest, Briek, Edern, Bannalek, Langonnet. ●(1931) FHAB Gouere/249. Hen eo ivez patron iliz Edern. ●(1943) FHAB Mezeven 308. tost d'Edern ha Brieg. ●(1955) STBJ 11. 199. Ouz parrezioniz Edern ha Brieg e reent glaziged karn.
(2) An Edern : Édern.
●(1909) MMEK 70. Eur plac'h iaouank, ganet en Edern. ●(1958) BRUD 3/25. eur glazik bennag euz Brieg pe an Edern. ●(1961) PETO 8. mestr-skol en Edern.
(3) (blason populaire) Voir Glazig.
(4) Nom de famille.
●(1970) NFBT 67 N° 501. Edern.
(5) [Toponymie locale]
●(1905) ALMA 66. Niver (enn Edern). ●(1931) FHAB Gouere/249. Hen eo ivez patron iliz Edern, savet war ar Reun-Du.