Devri

diwar-greiz

diwar-greiz

prép., conj. & adv.

I. Prép.

(1) [devant un subst.] En plein.

(1864) SMM 54. peleac'h e varfot-hu ? (...) Marteze en ho kuele, e creis an nos ; divar greis ho cousc. ●(1867) FHB 104/411a. sammet divar greiz he c'haera oad.

(1910) MAKE 71. da zihuni Per ar Paour diwar greiz e bennad-kousket.

(2) [devant un v.] En plein.

(1864) SMM 54. peleac'h e varfot-hu ? (…) marteze e creis ebatou ar bed, divar greis labourat. (...) unan so maro divar greis pourmen en he jardin. (...) Eun all so coezet maro mig divar greis c'hoarzin. ●(1866) FHB 60/64b. divar greiz marvaillat. ●(1867) FHB 112/ 57a. gouls lavaret divar greiz ebatal.

II. Loc. conj. Diwar-greiz ma : alors que.

(1870) FHB 285/189b. Divar greis ma edomp evelse o pidi. ●(1872) FHB 394/232a. Divar greis ma selle oc'h he zoudardet.

III. Adv. Subitement.

(1962) EGRH I 69. diwar-greiz adv., tr. « subitement. »

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...