Devri

dispeg .1

dispeg .1

adj.

I. Attr.

(1) Décollé.

(1962) EGRH I 64. dispeg a., tr. « décollé. »

(2) Bezañ dispeg diouzh : être débarrassé, dégagé, libéré de.

(1872) ROU 80a. Dégager. Quand je serai dégagé de la moisson, tr. «pa vezin dispeg diouz an eost.»

(1911) BUAZperrot 728-729. kerkent ha dispeg diouz ar beden, e kave implij d'he daouarn. ●(1921) PGAZ 84. Eur billet huel en doa tennet dar zort ha dispeg oa bet diouz ar c'hazarn. ●(1936) PRBD 82-83. ar pec'hed eo klenved an ene. mar fell d'ar pec'her, e gwirionez, beza dispeg dioutañ, heuilh aliou e dad...

(3) Bezañ dispeg (da ober udb.) : être libre (de faire qqc.).

(1867) FHB 135/243b. evit ma vije dieub pe dispeg da ober ar pez en divije Doue gourc'hemennet d'ezhan.

(4) Loc. adv. Peg-dispeg : qui accepte toujours un nouveau travail.

(1977) PBDZ 782. (Douarnenez) peg-dispeg, tr. «se dit de quelqu'un qui ne cesse de saisir de nouveaux travaux.»

II. Adv. sens fig. Sorti d'affaire, débarrassé.

(1908) KMAF 58. Breman emoun dispeg, a gredan.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...