Devri

dilastez

dilastez

adj.

I. Attr./Épith.

(1) (en plt de qqc.) Propre.

(1857) CBF 81. lakaat pep tra dilastez, tr. «rapproprier toutes choses.» ●(1876) TDE.BF 131b. Dilastez, adj., tr. «Sans vermine, sans ordure, propre.»

(1920) KANNgwital 205/110. eun ti dister, mez kempen ha dilastez. ●(1925) FHAB Mae 195. An traou a vez dilastez ganen, ar prejou aozet mat. ●(1926) FHAB Mae 198. en o c'hrevier dilastez.

(2) (en plt de qqn) Propre.

(1869) FHB 207/403b. plac'hed iaouank dibab, dilastez.

(1935) LZBl Gwengolo/Here 152. ne ouzor ket enno en em viret dilastez. ●(1940) LZBl Gouere/Eost 335. Dilastrez eo, evel ar wiskamant nevez a zoug. Rak eur c'hempenn a zoare zo bet great d'ezan.

(3) (Terrain) nettoyé de ses mauvaises herbes.

(1876) TDE.BF 131b. Dilastez eo ann douar, tr. «la terre est bien nettoyée, n'a plus de mauvaises herbes.»

II. Adv. Correctement, bien.

(1869) FHB 231/174b. Chopart en deus greg ha bugale ; marc'h zoken en deuz ive, hag ho mag dilastez.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...