Devri

digoll .1

digoll .1

adj.

I. Attr./Épit.

(1) Qui a du loisir.

●(1905) DIHU 4/59. épad ma oh digol. ●(1919) DBFVsup 16a. digol, adj. tr. «qui a du loisir, du temps à perdre.»

(2) local. Insolent.

●(1919) DBFVsup 16a. digol à Auray, dissipé, insolent.

(3) Qui a obtenu dédommagement.

●(1921) LZBl Du 206. ar re vad digoll euz ho foaniou, ar re fall, kastiz evit ho goall oberou.

(4) Digolloc'h : moins sujet à être perdu.

●(1872) ROU 84b. Moins exposé à être perdu, tr. «Digolloc'h.» ●104b. Moins sujet à se perdre, tr. «digolloc'h.»

II. Adv.

(1) Sans dommage.

●(1904) DBFV 52a. digol, digoll, adv., tr. «sans dommage.»

(2) Loc. adv. Koll-digoll : parfois avec pertes, parfois avec profits.

●(1977) PBDZ 784. (Douarnenez) koll-digoll, tr. «avec parfois des profits, avec parfois des pertes.» ●un devezh mat, un devezh fall, koll-digoll, tr. «(on parle de la vente du poisson) un jour bon, un jour mauvais, on perd un jour, on gagne un autre.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...