adj. cf. diac'hub
I. (en plt de qqc.)
(1) Débarrassé de ce qui encombre.
●(1732) GReg 245b. Debarassé, tr. «diéüb.»
●(1876) TDE.BF 122b. Dieub, adj., tr. «Débarrassé de ce qui encombre, parlant d'une table, du plancher, etc. (…) Cet adjectif ne s'applique qu'aux choses et non aux personnes.» ●pa vezo dieub an daol, tr. «quand la table sera débarrassée de ce qui gêne.» ●(1903) MSLp xii 281. pa vezo dieub ann daol «quand la table sera débarrassée» (cette expression est de Plabennec), Mil. ms. ●(1927) GERI.Ern 103. dieub, diaüb adj., tr. «débarrassé.» ●(1942) DRAN 143. Lamet o doa o c’hapotenn evit beza dieupoc’h.
(2) (Chemin) dégagé.
●(1868) FHB 197/322b. ne devoa ket ar vorianez lezet he hent gantha dieub.
(3) (Mains) libres.
●(1860) BAL 23. er parc pe er prad, dieub avoalh an daouarn evit delher crog en ul levr.
II. (en plt de qqn)
(1) Qui a accouché.
●(1927) GERI.Ern 103. dieub, diaüb adj., tr. «délivrée, qui a accouché.» ●(1942) VALLsup 2b. qui a accouché, tr. «dieub, diaüb, diac'hub.»
(2) Bezañ dieub diouzh udb. : être dégagé, libéré de qqc.
●(1872) ROU 80a. Dégager. Quand je serai dégagé de la moisson, tr. «pa vezin dieub diouz an eost.»
●(1909) KTLR 133. Ar re a gasan ganhen a ia d'ar baradoz evit beza eurus da viken ha dieub deuz poaniou ar bed-ma.
(3) Libre.
●(1867) FHB 135/243b. evit ma vije dieub pe dispeg da ober ar pez en divije Doue gourc'hemennet d'ezhan. ●(1868) FHB 157/6a. Ar relijiuz, evit guir, a zo stag gant al le a zentidigez, mes he galon a zo dieub.
●(1925) FHAB Here 370. gwechall, p'oa dieub ha diere.