Devri

deport .2

deport .2

v. tr. d.

(1) Attendre (qqn).

●(1530) Pm 277. Map den quen scort ne deporteur, tr. «L'homme (?) plus aucunement (?) ne sera attendu.»

●(1659) SCger 141b. deport, tr. «attendre.» ●166b-167a. ma deportit quen na distroîn, tr. «attendez-moi jusqu'à ce que je retourne.»

●(1829) HBM 5. ni ho tepordo amàn. ●(1876) TDE.BF 107b. deport, v. a., tr. «Attendre.» ●Emoun o teport ho tad, tr. «j'attends votre père.» ●(1880) SAB 74. da zeport e vourrevien.

●(1911) BUAZperrot 819. da zeport anezan eno eur pennad. ●(1917) KZVr 219 - 13/05/17. Deport, tr. «attendre.» ●Deport ac'hanon, tr. «attends-moi. Dans le canton de Landivisiau, Loeiz ar Floc'h.» ●(1927) GERI.Ern 96. deport, deporti v. a. et n., tr. «Attendre.»

(2) [empl. devant un v. amené par la prép. «e»] S'attendre à.

●(1846) BAZ 190. Victorien, pehini a zeporte da bep heur ec'h erruje ganta eun dra bennac.

(3) Attendre (un moment).

●(14--) Jer.ms 172. deport un rabynyat, tr. «attend un moment.»

●(1859) MMN 122. deportit eur pennadic. ●(1876) TDE.BF 432a. deport eur pennad.

►absol.

●(1766) MM 1387. morin, ep deport davantach.

●(1857) CBF 71. Deport ma tanvainn, tr. «Attends que je goûte.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...