Devri

boas

boas

adj. & adv.

I. Attr.

A. [sujet : qqn]

(1) Bezañ boas : avoir l'habitude, être habitué.

(1876) TDE.BF 433a. Al loen-ma laosket da vont, a ia war he ourzik, evel ma voa boaz.

(1911) SKRS II 182. mezo adarre evel ma 'z oa boaz.

(2) Bezañ boas diouzh (+ sub.) : être habitué à.

(1860) BAL 175. n'oa boaz diouz seurt labour ebed.

(3) Bezañ boas da (+ v.) : être habitué à.

(1857) CBF 83. Me zo boaz da gia oc'h al labour, tr. «Je suis, par habitude, opiniâtre au travail.» ●(1868) KMM 50. dre ma oas boaz da lavaret un nebeudic pedennou. ●(1870) FHB 308/373a. n'e ket boaz da c'hrac'hi na da randonni. ●(1878) EKG II 13. dre-ze n'ho doa poazet nemed evel m'oant boaz da ober evitho ho-unan. ●(1891) MAA 74. Ar re a zo boaz da lenn bemdez Buez ar Zent pe an Testamant Koz ha Nevez.

(1906) KANngalon Gwengolo 207. Mes an avoltin bihan a ioa boaz da bignat er guez da zifoupa neiziou. ●(1911) BUAZperrot 112. ker boaz omp d'o gwelet.

B. Usuel.

(1927) GERI.Ern 55. boas adj., tr. «usuel.»

II. Adv. Habituellement.

(1979) VSDZ 93. (Douarnenez) met boas eo eizh goulet atav, tr. (p. 257) «mais habituellement c'était huit brasses de profondeur.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...