Devri

blot

blot

adj.

(1) Mou.

(1659) SCger 80b. mol, tr. «blot.» ●(1732) GReg 633a. Mol, ou mou, molle, moïen entre le dur & le liquide, tr. «blot

(1904) DBFV 25a. blod, tr. «mou, flasque.» ●(1927) GERI.Ern 54. blot adj., tr. «mou, flasque.»

(2) (en plt des fruits) Très mûr et mou.

(1732) GReg 633a. Poires molles, tr. «pèr blot

(1897) EST 72. Kentéh el m'en dint blod é ma ret ou flastrein, tr. «Aussitôt que les pommes sont faites, il faut les écraser.»

(1904) DBFV 25a. blod, tr. «très mûr.»

(3) (Lit) confortable.

(1732) GReg 633a. Lit mou, tr. «ur guële blot.» ●(1790) MG 52. me vourrehai boud én ur gulé blod.

(1838) OVD 254. ur gulé forh blot.

(1908) FHAB Gwengolo 273. en o gweleou blod. ●(1911) BUAZperrot 448. o veza ma kave re vlod e wele. ●(1922) EOVD 241. ur gulé ag er ré blotan.

(4) Tendre.

(1659) SCger 117a. fort tendre, tr. «blot

(1916) KZVr 158 - 12/03/16. Blot, tr. «mou, tendre, délicat.» ●(1927) GERI.Ern 54. blot adj., tr. «tendre.»

(5) (agriculture) (Terre) meuble.

(1872) ROU 92a. Meuble, aisé à remuer, tr. «Blod.» ●(18--) SAQ II 140. eun ti savet var an douar blod.

(1907) AVKA 106. en douar blôd. ●(1916) KZVr 158 - 12/03/16. Blot, tr. «(terre) meuble.»

(6) (en plt du vent) Doux.

(1849) LLB 1449. en ahuel blod ha kloar.

(1904) DBFV 25a. blod, tr. «(vent) doux.» ●aùél blod, tr. «vent tiède.» ●(1927) GERI.Ern 54. blot adj., tr. «(vent) doux.»

(7) (météorologie) Lourd.

(1904) DBFV 25a. amzér blod, tr. «temps lourd.» ●(1927) GERI.Ern 54. blot adj., tr. «(temps) lourd.» ●(1934) BRUS 186. Un temps humide, tr. «un amzér blot

(8) (en plt de la mer) =

(1912) RNDL 49. Bamdé-bamnoz ar er mor blot.

(2) =

(1870) FHB 290/228b. pehini a zervich aze da lizerenn vlod (lettre euphonique).

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...