Devri

binimet

binimet

adj.

I. Infecté, envenimé.

(1903) BTAH 137. Bulumet eo o gwad, tr. «Leur sang est envenimé.»

II. sens fig.

(1) =

(1935) ADBr xlii 3&4/394. gant e deod binimet.

(2) En colère.

(17--) TE 9. Mæs Doué é huélèt Caïn velimét dré jalousi doh é vrær.

(3) Puñs an abim binimet : l'enfer.

(1530) J p. 97b. En tan flamm eternalamant / En poan ha langour ha tourmant / Bede an fondamant plantet / Da bezaf hep flaig ostaget / En puncc an abim venimet, tr. «puissent les flammes éternelles, puissent les supplices et les maux qui plongent leurs racines jusqu'aux entrailles de l'enfer, être mon partage assuré ; puissé-je trouver place au plus profond recoin possible de l'Abîme empesté.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...