Devri

besteot

besteot

adj.

(1) Qui a la langue coupée.

(1927) GERI.Ern 44. besteot adj., tr. «qui a la langue coupée.»

(2) Qui bredouille, bégaye ou grasseye.

(1633) Nom 270b. Balbus : begue : besteaut.

(1659) SCger 14a. begue, tr. «besteaut.» ●132a. besteaut, tr. «begue.» ●(1732) GReg 772b. Il est à quia, tr. «Besq-téaud eo.»

(1866) FHB 98/363a. ounn deuet besteod goassoc'h eghet araok. ●(1867) FHB 104/411b. n'ed eo na lent na besk-teod. ●(1895) GMB 60. pet[it] tréc[orois] bestiaot.

(1906) KANngalon Gwengolo 215. eur bugel bisteod. ●(1910) MBJL 95. Evit besteod nan ê ket : distagan reiz a ra ar girio a lavar d'imp. ●(1914) KZVr 89 - 14/11/14. Besteod, tr. bègue ; bisteod en H[au]t-Léon, Milin.» ●(1927) GERI.Ern 44. besteot adj., tr. «qui bredouille, bégaye ou grasseye.» ●(1977) PBDZ 756. (Douarnenez) bisteod, tr. «bègue.»

II. local.

(1) Qui zézaie.

(1914) KZVr 89 - 14/11/14. A Landerneau, on distingue bisteo, qui zézaie, de saoz, qui bégaie.

(2) Qui prononce mal.

(1914) KZVr 89 - 14/11/14. en H[au]t-Trég[uier] bestiaot, qui prononce mal.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...