Devri

berzet

berzet

adj.

(1) Interdit.

●(1499) Ca 20a. g. deffenduz. b. berset.

●(1659) SC 126. traou diabolic ha berset gant Doue.

●(1907) AVKA 71. Perak a ret-hu ar pez a zo berzet devejo evelen ?

(2) Averti.

●(1914) KZVr 91 - 29/11/14. Eun den berzet a dal kant, tr. «une personne prévenue (un bon averti) en vaut cent Hing[ant].»

(3) (en plt de marchandises) De contrebande.

●(c.1718) CHal.ms iv. On a surpris des lettres, des balots, des marchandises de Contrebande, tr. «saisiet é lihereu balotteu marhadoureh berzet.»

●(1904) DBFV 20b. berhet, part., tr. «(marchandise) de contrebande.»

(4) (en plt d'une fête) Chômée.

●(1612) Cnf 12b. da goel berset.

●(c.1718) CHal.ms i. Chommable, tr. «deieu miret, berzet, gourhemenet, test' berzet.» ●(c.1718) CHal.ms ii. feste, tr. «goüeil, goueilieu, goueil miret dihuennet, testet berzet.»

●(1872) FHB 384/147a. E touez ar pardoniou berzet e Breiz-Izel ez euz pevar hag a drec'h var ar re all.

●(1904) DBFV 20b. berhet, part., tr. «(fête) chomée.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...